・・・と一人で疑問に思っているneronaです。
6月もあとちょっと、本格的な7・8月の夏に備えていかがお過ごしでしょうか
英語にすると、「green wall」みたいです。「壁面緑化」という四字熟語も見当たります。
でも、なんで「緑のカーテン」なんですかね。
「緑のすだれ(よしず)」じゃダメなんですかね~(そういう言葉もちゃんとあるようです)。
どうも言葉が気になる性分なのですが、Google先生やWikipedia先生も教えてくれないので、「よくわからん」が私の結論です。
そんなことより、我が家も緑のカーテンがすくすく伸びておりま~す
【種まき後】
西日がガンガンに照りつけるこの辺りに2つのプランターを置いております。
【出てきました】
あ、ちなみに朝顔とゴーヤです。
【どんどん出てきました】
あれ、朝顔の写真ばかりですね。。。
【最近の様子】
左がゴーヤ、右が朝顔です。
ゴーヤは黄色の可愛い花が咲いています。
まだまだ伸びそうですね~。
ちなみに、緑のカーテンはお義母様の手によるものです。
neronaは毎朝、仕事に行く前に水やりをやっているくらいです
そういえばあんまりこのブログでは書いていないのですが、 我が家を彩る花やイチゴ・ミニトマトなどは、すべてお義母様の手によるもの。
6月は紫陽花(アジサイ)が咲いております
我が家には庭がありませんが、プランターでも十分、季節を感じることができます
これも全部、お義母様のおかげです。
6月もあとちょっと、本格的な7・8月の夏に備えていかがお過ごしでしょうか
英語にすると、「green wall」みたいです。「壁面緑化」という四字熟語も見当たります。
でも、なんで「緑のカーテン」なんですかね。
「緑のすだれ(よしず)」じゃダメなんですかね~(そういう言葉もちゃんとあるようです)。
どうも言葉が気になる性分なのですが、Google先生やWikipedia先生も教えてくれないので、「よくわからん」が私の結論です。
そんなことより、我が家も緑のカーテンがすくすく伸びておりま~す
【種まき後】
西日がガンガンに照りつけるこの辺りに2つのプランターを置いております。
【出てきました】
あ、ちなみに朝顔とゴーヤです。
【どんどん出てきました】
あれ、朝顔の写真ばかりですね。。。
【最近の様子】
左がゴーヤ、右が朝顔です。
ゴーヤは黄色の可愛い花が咲いています。
まだまだ伸びそうですね~。
ちなみに、緑のカーテンはお義母様の手によるものです。
neronaは毎朝、仕事に行く前に水やりをやっているくらいです
そういえばあんまりこのブログでは書いていないのですが、 我が家を彩る花やイチゴ・ミニトマトなどは、すべてお義母様の手によるもの。
6月は紫陽花(アジサイ)が咲いております
我が家には庭がありませんが、プランターでも十分、季節を感じることができます
これも全部、お義母様のおかげです。
コメント
コメント一覧 (2)
やっぱりみどりのカーテンの方がオシャレな感じがするような(* ’ω’*)
なんとも爽やかでいいですね~♪
ゴーヤが大好きなので、ぜひゴーヤにしたいです♪
あとフウセンカズラと朝顔mixというのも見たことありますよ~
これで少しでも強い日差しを避けられるといいですね(*´v`*)
こんばんは
やっぱりオシャレ感ですか、まあ、「緑の壁」と直訳されてもですもんね。
ゴーヤ好きですか
我が家も収穫したら食べたいですね。
mixもあるんですね。本当に西日を遮ってもらいたいものです